Þýðing af "ættirđu ađ" til Ungverska

Þýðingar:

nem kéne

Hvernig á að nota "ættirđu ađ" í setningum:

Ef ūú skammast ūín, ættirđu ađ sleppa ūessu.
Ha szégyelled, amit csinálsz, hagyd abba!
Strax og ūú getur grínast međ starfiđ ættirđu ađ hætta.
Ha már egyszer ezzel poénkodsz, nem kéne neked is ezt csinálnod.
Ef ūú trúir ūessu í alvöru ættirđu ađ klķna ūig... međan ūú ert enn á lífi.
Akkor még életében kéne klónoznia önmagát.
Í ljķsi ķákveđni ūinnar ættirđu ađ treysta á dķmgreind ūeirra.
Mivel bizonytalan, inkább rájuk kellene hallgatnia!
Ef ūú getur ekki glađst yfir ūessari gæfu og lyft ūér upp, ættirđu ađ fá herra Udall til ađ senda ūér heim sálfræđing.
Ha nem tudsz örülni annak az ajándéknak, hogy kimozdulhatsz, kérd meg Mr. Udallt, ajánljon neked pszichiátert.
Ūú græđir á ūví og ūess vegna ættirđu ađ borga ūađ.
Mivel ön már jóI járt, úgy érzem, tartozik nekem.
Ef viđ sleppum lifandi ættirđu ađ hringja í hana.
Ha ezt élve megússzuk, hívja fel!
Nelle vegna ættirđu ađ láta sem ūú skemmtir ūér.
Legalább Nelle kedvéért... meg kéne próbálnod úgy tenni, mintha jól éreznéd magad ma este.
En ef ūér finnst hann fallegur ættirđu ađ máta hann.
De ha neked tetszik, próbáld fel!
Áđur en viđ byrjum ættirđu ađ vita ađ Mark er lausaleikskrķgi.
Mielőtt belevágunk, tudnia kell, hogy fiam portyagyerek.
Ef ūiđ vantar stađ ađ búa á ættirđu ađ vera hjá okkar.
Ha még mindig nincs hol laknod, akkor midnenképpen költözz be hozzánk.
Hvers vegna ættirđu ađ hafa fært líkiđ?
Miért mozdította el a testet, Mr. Cogburn?
Ef ūú verđur ađ gera ūađ, ættirđu ađ hafa einhvern hjá ūér.
Ha mégis megteszed, hívj valakit, aki segít.
Kannski ættirđu ađ koma heim og láta okkur um ūetta.
Inkább gyere haza, egyikünk majd felvált.
Međ ūennan hreim ættirđu ađ nota ūađ sem minnst.
Az akcentusával... Én nem nagyon használnám.
Fyrst ūađ er svona auđvelt ađ finna okkur ættirđu ađ koma í heimsķkn.
Ha már megtaláltál, ugorj be hozzánk!
Nú ættirđu ađ seilast djúpt og segja sér Foote allt sem ūú veist um Colin, allt sem ūú dáir í fari hans.
Fontos, hogy most mélyen a szívedbe nézz, és elmondd az atyának, mit szeretsz Colinban.
Áđur en ūú ferđ inn ættirđu ađ eiga viđ mig orđ.
Nem váIthatnánk néhány szót az irodámban?
Kannski ættirđu ađ fara úr bænum.
Lehet hogy el kéne menned a városból.
Ūá ættirđu ađ vita ađ lesa ekki huga minn.
Akkor azt is tudod, hogy jobb ha nem kutakodsz a fejemben.
Ef ūér er alvara međ ūetta ættirđu ađ færa ūig aftar.
Ha komolyan ezt akarod, menj fedezékbe.
Ūví ættirđu ađ trúa nokkru sem ég segđi ūér?
Miért hinne el nekem bármit is?
Kannski ættirđu ađ láta okkur vera svo viđ getum einbeitt okkur ađ ūví ađ lifa en ekki drepa okkur.
Nézd, talán jobb lenne, ha búcsút vennénk egymástól, így a túlélésre összpontosíthatnánk ahelyett, hogy folyton életveszélybe kerülünk.
Ūá ættirđu ađ læra ađ deila almenningnum betur.
Nos, akkor meg kéne tanulnod megosztani mással a közös teret.
Liz, ūegar hann sér strákana í karate í tímum ūá ættirđu ađ sjá svipinn á honum.
Liz, minden alkalommal, amikor látja a fiúkat a karateórán, látnod kellene a tekintetét. Annyira köztük szeretne lenni.
Fyrir bardaga ūegar ūiđ fariđ í hringinn ættirđu ađ dansa.
A meccs előtt, amikor bementek a ringbe, táncoljatok.
Ūá ættirđu ađ hafa fengiđ viđvörun.
EIobb keIIett voIna kapnia egy figyeImeztetést.
Sláđu inn lykilorđiđ og Ūá ættirđu ađ vera kominn inn.
Most pedig üsd be a jelszót, aztán bent leszel.
Ef ūú ert ađ íhuga í alvöru ađ fara á stjá ættirđu ađ heyra orđrķminn um Bane.
Ha tényleg komolyan gondolja, hogy újból visszatér, jobb lesz, ha hallja a Bane-ről szóló pletykákat.
Kannski ættirđu ađ sũna fæđingarblettinn ūinn, ūví fķlki gæti líkađ viđ hann.
Nem kéne takargatnod az anyajegyed. Talán másoknak is tetszene.
Á međan ūú ert hér ættirđu ađ reyna ađ sjá helstu stađina... eins og Empire State bygginguna... og Yankee leikvanginn.
Amíg itt vagy, meg kéne nézned pár nevezetességet az Empire State Buildinget és a Yankee Stadiont.
Í rauninni ættirđu ađ vera í einangrun... en ekki úti í fangelsisgarđinum svo ađ öryggi ūitt sé tryggt.
Az igazság az, hogy egy lyukba kellene dugjalak, nem pedig kiengedni az udvarra. A saját biztonságod érdekében.
Nú ættirđu ađ ūurrka brosiđ af andlitinu á ūér.
Jobb lesz, ha eltünteted a mosolyt az arcodról.
Ūá ættirđu ađ vera međ forsetanum.
Akkor az elnök mellett lenne a helyed.
0.98294520378113s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?